16.05.1944 - 12.09.2011